1. PODSTAWA PRAWNA:
- Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r.o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych (t.j. Dz.U z 2023 r.poz. 1944.),(.pdf,160 KB)
- Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 26 czerwca 2014r. w sprawie nabywania uprawnień przewodnika górskiego (tekst jednolity Dz.U. z 2023 r. poz.2673),(.pdf,175 KB)
- Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 25 czerwca 2014r. w sprawie egzaminów z języka obcego dla przewodników turystycznych i pilotów wycieczek (Dz.U. z 2014r. poz.869 ),(.doc,43 KB)
- Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie wysokości opłat za sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o uprawnienia przewodnika górskiego i sprawdzenie znajomości języka obcego oraz wysokości wynagrodzenia członków komisji egzaminacyjnych dla przewodników górskich i komisji egzaminacyjnych języków obcych (Dz.U. z 2014r. poz.862),(.doc,29 KB)
- Z dniem 1 stycznia 2014 r. weszły w życie zapisy ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustaw regulujących wykonywanie niektórych zawodów Dz. U. z 2013, poz. 829,(.doc,540 KB), zmieniające przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (Dz.U.2016.187 z póżn. zm.) a także ustawy z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń z dnia 20 maja 1971 r. (t.j.Dz.U.2023.poz.2119) w zakresie dotyczącym przewodników turystycznych i pilotów wycieczek.
W załącznikach pełen tekst ustawy „deregulacyjnej”. Zmiany w zakresie przepisów dotyczących przewodników turystycznych i pilotów wycieczek zostały zawarte w art.: 1, 10, 28, 40-42 i 49-50 ww. ustawy.
2. MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY:
Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego
Departament Promocji i Turystyki
al. Łukasza Cieplińskiego 4, 35-010 Rzeszów
Kontakt: pokój 112A
tel. (0-17) 747-66-16, fax (0-17) 747-66-01
3. UPRAWNIENIA PRZEWODNIKA GÓRSKIEGO NADAJE, ODMAWIA NADANIA, ZAWIESZA I PRZYWRACA ORAZ COFA:
- marszałek województwa właściwy dla miejsca zamieszkania osoby składającej wniosek o nadanie uprawnień w dniu złożenia tego wniosku, a w przypadku nieposiadania miejsca zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - marszałek województwa wybrany przez osoby ubiegające się o te uprawnienia.
- Uprawnienia przewodnika górskiego osobom, które nabyły kwalifikacje do wykonywania zawodu przewodnika górskiego w państwach członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, a którym zostały uznane kwalifikacje do wykonywania zawodu przewodnika górskiego na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej, nadaje, zawiesza, przywraca oraz cofa marszałek województwa właściwy dla miejsca zamieszkania w dniu złożenia wniosku o nadanie uprawnień, a w przypadku nieposiadania miejsca zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - marszałek województwa wybrany przez osobę ubiegającą się o te uprawnienia. Podstawę do nadania uprawnień stanowi decyzja ministra właściwego do spraw turystyki o uznaniu kwalifikacji do wykonywania zawodu przewodnika górskiego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wydana na podstawie ustawy z dnia 22 grudnia 2015r. r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U.2016.65).
4. DOKUMENTY I WARUNKI NIEZBĘDNE DO ZAŁATWIENIA SPRAWY:
I. Warunki ogólne
Uprawnienia przewodnika górskiego dla okreslonego obszaru górskiego otrzymuje osoba, która:
- ukończyła 18 lat
- posiada wykształcenie średnie,
- nie była karana za przestępstwa umyślne lub inne popełnione w związku z wykonywaniem zadań przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek,
- odbyła szkolenie teoretyczne i praktyczne oraz zdała egzamin na przewodnika górskiego dla określonego obszaru górskiego, z zastrzeżeniem art. 22a ust. 2 ustawy
- PRZYKŁADOWE PYTANIA TESTOWE
PRZEWODNIK GÓRSKI - KL. III
OBSZAR CAŁYCH BESKIDÓW
- CZĘŚĆ USTNA (zestawy ) 17.06.2021 r. - pobierz - typ pliku docx,rozmiar 22 KB
- CZĘŚĆ USTNA (zestawy) 2.10.2020 r. - pobierz - typ pliku docx,rozmiar 48 KB
- CZĘŚĆ USTNA (zestawy) 12.07.2019 r - pobierz - typ pliku docx,rozmiar 50 KB
- CZĘŚĆ USTNA (zestawy) 17.05.2018 r. - pobierz - typ pliku docx,rozmiar 42 KB
- CZĘŚĆ USTNA (zestawy) 25.09.2020 r. - pobierz - typ pliku docx,rozmiar 137 KB
- CZĘŚĆ USTNA ( zestawy ) 26.10.2023 r.- pobierz - typ pliku docx.rozmiar 25 KB
- TEST ( 2.10.2020 r.) - pobierz - typ pliku doc ,rozmiar 351 KB
- TEST ( 12.07.2019 r.) - pobierz - typ pliku docx ,rozmiar 23 KB
- TEST (17.05.2018 r.) - pobierz - typ pliku doc ,rozmiar 46 KB
- TEST ( 17.06.2021 r.) - pobierz - typ pliku docx ,rozmiar 27 KB
- TEST ( 25.09.2020 r.) - pobierz - typ pliku docx ,rozmiar 27 KB
- TEST ( 26.10.2023 r.) - pobierz - typ pliku docx.rozmiar 30 KB
- przykładowy test z 2017 r. - pobierz
- przykładowy test z 2016 r. - pobierz
-
przykładowy test z 2015 r. - pobierz
-
pytania do części ustnej z 2015 r. - pobierz
OBSZAR BESKIDÓW WSCHODNICH
-
przykładowy test - pobierz
-
przykładowy test - pobierz
-
przykładowy test - pobierz
-
przykładowy test - pobierz
-
przykładowy test - pobierz
-
pytania do części ustnej (przykłady) - pobierz
CZĘŚĆ WSCHODNIA BESKIDÓW ZACHODNICH
PRZEWODNIK GÓRSKI - KL. II
OBSZAR CAŁYCH BESKIDÓW
OBSZAR BESKIDÓW WSCHODNICH
CZĘŚĆ WSCHODNIA BESKIDÓW ZACHODNICH
PRZEWODNIK GÓRSKI - KL. I
II. Wniosek
Wniosek o nadanie uprawnień przewodnika górskiego powinien zawierać:
-
imię i nazwisko,
-
imiona rodziców,
-
datę i miejsce urodzenia,
-
określenie miejsca zamieszkania oraz adresu do korespondencji,
-
wskazanie obszaru uprawnień, w stosunku do którego wnioskodawca ubiega się o nadanie uprawnień przewodnika górskiego.
III. Załączniki do wniosku
-
kopia świadectwa lub dyplomu stwierdzającego posiadanie wykształcenia średniego, potwierdzona za zgodność z oryginałem przez pracownika urzędu marszałkowskiego przyjmującego wniosek, na podstawie przedstawionego mu oryginału tego dokumentu, lub odpis tego świadectwa lub dyplomu;jako dokument pośwuadczający posiadanie wykształcenia średniego przyjmuje się także dokumenty poświadczające ukończenie szkół,których warunkiem ukończenia było posiadanie wykształcenia średniego;
-
3 fotografie legitymacyjne w formacie 3 cm × 4 cm;
-
świadectwo zdania egzaminu przed właściwą komisją egzaminacyjną dla przewodników górskich;
-
oświadczenie o niekaralności za przestępstwa umyślne lub inne popełnione w związku z wykonywaniem zadań przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek;
- dowód wniesienia opłaty skarbowej.
Osoby ubiegające się o nadanie uprawnień przewodnika górskiego klasy II albo I do wniosku dołączają:
-
świadectwo zdania egzaminu przed właściwą komisją egzaminacyjną dla przewodników górskich;
-
dokument lub dokumenty potwierdzające prowadzenie wycieczek przez okres wymagany do uzyskania uprawnień klasy II albo I, wydane przez stowarzyszenie zrzeszające przewodników górskich lub przez jednostkę powierzającą tej osobie prowadzenie wycieczek, w szczególności umowy o wykonanie usługi zawarte przez przewodnika górskiego z klientami lub organizatorami turystyki lub rachunki za wykonaną usługę,wystawione przez przewodnika górskiego klientom lub organizatorom turystyki;
-
oświadczenie o którym mowa odpowiednio w § 4 ust.2 pkt.4 lub ust.3 pkt.4 Rozporządzenia Ministra Sportu i Turystyki z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie nabywania uprawnień przewodnika górskiego,
- jedna fotografia legitymacyjna w formacie 3 cm x 4 cm,
- dowód wniesienia opłaty skarbowej.
Osoby ubiegające się o nadanie uprawnień przewodnika górskiego na dodatkowy obszar uprawnień do wniosku dołączają:
- świadectwo zdania egzaminu na dodatkowy obszar uprawnień przed właściwą komisją egzaminacyjną dla przewodników górskich;
- jedna fotografia legitymacyjna w formacie 3 cm x 4 cm;
- dowód wniesienia opłaty skarbowej.
IV. Osoby ubiegające się o wydanie kolejnego identyfikatora do wniosku dołączają: 1 fotografię legitymacyją w formacie 3 cm x 4 cm.
V. Osobie przedstawiającej odpowiedni dokument potwierdzający znajomość języka obcego( o którym mowa w art.32 ustawy), marszałek województwa poświadcza znajomość języka obcego w legitymacji przewodnika górskiego.
RODZAJE DOKUMENTÓW POTWIERDZAJĄCYCH ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA OBCEGO DLA PILOTÓW WYCIECZEK I PRZEWODNIKÓW TURYSTYCZNYCH (poza świadectwem zdania egzaminu z j. obcego przed komisją egzaminacyjną powołaną przez marszałka województwa) - pobierz
VI. Osoby, które nie legitymują się odpowiednimi dokumentami potwierdzającymi znajomość języków obcych, mogą złożyć egzamin ze znajomości języka obcego przed komisją egzaminacyjną powołaną przez Marszałka Województwa Podkarpackiego (j. angielski, j.rosyjski i j. ukraiński).
PRZYKŁADOWE TESTY ORAZ PYTANIA EGZAMINACYJNE Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
test egzaminacyjny z j. angielskiego - pobierz
-
część ustna j.angielskiego - pobierz
-
część ustna j.angielskiego - pobierz
-
część ustna j.angielskiego - pobierz
-
część ustna j.angielskiego - pobierz
-
część ustna j.angielskiego - pobierz
-
część ustna j.angielskiego - pobierz
5. OPŁATY SKARBOWE:
-
za wydanie decyzji – 10 zł.
-
za potwierdzenie znajomości języka obcego w legitymacji przewodnika górskiego - 17 zł.
Jeżeli organem właściwym do nadania uprawnień jest Marszałek Województwa Podkarpackiego, opłatę skarbową należy wpłacać na rachunek:
Urząd Miasta Rzeszowa
ul. Rynek 1
nr 17 1020 4391 2018 0062 0000 0423
6. TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY:
Zgodnie z art. 35 ustawy z dn. 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023.poz. 775 z późn.zm) - nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym – w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania.
7. SKŁADANIE ODWOŁAŃ OD DECYZJI:
Pisemne odwołania należy składać drogą pocztową lub w Kancelarii Ogólnej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego, al. Łukasza Cieplińskiego 4, 35-010 Rzeszów - w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji.
Odwołanie należy adresować do Ministra Sportu i Turystyki za pośrednictwem Marszałka Województwa Podkarpackiego.
Informacje dodtakowe
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1 oraz Dz.Urz.UE L127 z 23 maja 2018,str.2) informuję, iż:
- administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Marszałek Województwa Podkarpackiego z siedzibą w 35-010 Rzeszów, al. Łukasza Cieplińskiego 4,
- kontakt z Inspektorem Ochrony Danych - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., telefonicznie 17 747 67-09, listownie na adres Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego, kontakt osobisty w siedzibie Urzędu przy Al. Łukasza Cieplińskiego 4 w Rzeszowie
- Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu: dopełnienia obowiązków Marszałka Województwa Podkarpackiego wynikających z przepisów prawa (w zakresie nadawania uprawnień przewodnika górskiego, przewodnika terenowego i pilota wycieczek, prowadzenia ich ewidencji oraz kontroli osób wykonujących zadania przewodnika turystycznego i pilota wycieczek), w tym archiwizacja dokumentów - na podstawie art. 28
i art. 29 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych (t.j.Dz. U. z 2023 r. poz. 1944 ), § 7 ust. 1 – 3 i ust. 5 i § 22 rozporządzenia Ministra Sportu i Turystyki z dnia 26 czerwca 2014r. w sprawie nabywania uprawnień przewodnika górskiego (Dz. U. z 2014 r. poz.868 ze zm.) i art. 28 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustaw regulujących wykonywanie niektórych zawodów (Dz. U. z 2013 r. poz. 829) – zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c i art. 9 ust.2 lit. b ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. - odbiorcami Pana/Pani danych osobowych będą odbiorcy uprawnieni z mocy prawa
- Pana/Pani dane osobowe przechowywane będą przez okres wynikający z przepisów prawa zgodnie z instrukcją kancelaryjną obowiązującą u Administratora.
- posiada Pani/Pan prawo do: żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania oraz ograniczenia przetwarzania
- ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych
- podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym, jednakże niepodanie danych w zakresie wymaganym przez administratora może skutkować nierozpoznaniem sprawy lub negatywnym załatwieniem sprawy
- Pana/Pani dane nie będą poddane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji (profilowaniu)
- Pani/Pana dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.